Trusted by brands including
Tongue Tied Jersey has been providing professional document translation services for over 10 years, working with a network of more than 1,000 vetted translators who are experts in their specialist fields and cover over 185 languages. To ensure the highest quality standards, our translation management process is certified to ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015. Our document translation services support clients across a wide range of industries, including medical, government, technical, aviation, and legal sectors.
Our Services
12 reasons to choose Tongue Tied
More than 10 years’ experience
Formed in 1989, Tongue Tied has established an enviable global network of over 1,000 highly qualified, experienced and carefully chosen translators who are experts in their field. Today we provide tailor-made language solutions, in the most specialised of subject areas, for more than 1,000 clients across the globe.
Fast turnaround times and punctual delivery
Efficient, reliable service. Translators work at a pace of 1,750-2,500 words per day. If you need something urgently, let us know and we can split the work between more translators.
Live Translation Platform
We have our own Live Platform built in-house, where customers can log in to see when their translation is due (available upon request, suitable for larger projects/multi-translations).
Quotes within one hour
Smaller quotes will be responded to by one of our Team within one hour. For more detailed quotes, you can expect it same day!
Mother Tongue Translators
Linguists translating exclusively into their mother tongue language. Highly qualified and experienced translators who are specialists in their respective fields.
Competitive Prices
If you are ‘shopping’ around and find a quote cheaper elsewhere, let us know and we will see what we can do to match it!
International
Over 1,000 satisfied clients in 24 countries.
Locally based
Translators and Interpreters based in the country of the target language.
MTPE - Machine Translation with (Human) Post-Editing / Review
Our Machine Translation Post-Editing (MTPE) service offers a fast, cost-effective translation solution without compromising on quality. Using advanced machine translation technology, your content is translated quickly and efficiently — then carefully reviewed by a professional human linguist to ensure accuracy, fluency, and natural tone.
This combined approach provides the speed of automation with the safety of expert human oversight, making it ideal for projects that require both efficiency and reliability.
Excellent service
Friendly and Professional customer service from our Project Managers. Fast response times and clear communication.
One-stop shop
Single source supplier: we can translate, typeset, and print your brochures, or we can translate your script and then carry out the voice-over.
Cost savings
Cost reduction on repeated word count through Trados translation software/CAT Tools.
Our Happy Clients
Chris Hand
Head of Global Claims & Bupa Egypt Insurance Operations
Bupa Global
Mindy Clause
Purchasing Agent
Volk Optical
